Conditions d'utilisation

Return to You — pauses conscientes · En vigueur le 8 juillet 2026

Ces conditions sont faites pour être lues, pas endurées. Utiliser Return signifie que tu les acceptes.

Ce que Return est — et n'est pas

Return est un outil de pleine conscience qui offre une pause à la porte des applis que tu choisis. Ce n'est pas une thérapie, pas des soins médicaux ou de santé mentale, et pas un service de crise. Si tu es en détresse, adresse-toi à une personne qualifiée ou à une ligne d'écoute — au Canada et aux États-Unis, appelle ou texte le 9-8-8 ; ailleurs, ton numéro d'urgence local.

À qui ça s'adresse

Return est destinée aux adultes.

Les lignes écrites et le contenu IA

Les pauses de Return comprennent des lignes écrites et — quand tu l'actives — une conversation écrite par une IA (Claude, d'Anthropic). Les mots écrits par une IA peuvent être imparfaits ou inexacts. Ce sont des amorces pour ta propre réflexion, pas des conseils ni des directives ; ton jugement reste le tien.

La connexion IA et son coût

Return fonctionne entièrement sans IA. Si tu la connectes :

Aucune garantie

Return est fournie telle quelle, sans garanties. Une appli de pause en arrière-plan dépend du comportement de ton propre appareil — gestionnaires de batterie, autorisations et limites du système peuvent affecter l'apparition d'une pause — et cette part échappe au contrôle de Return.

Droit applicable

Ces conditions sont régies par les lois du Québec (Canada).

← Retour à l'accueil

Contact : support@returntoyou.app · English